축산물 품질평가원 몽골 축산분야 정부기관
                        (수의청, 농업기술센터)과 MOU 체결

   지난 2013년 7월 22일 농림식품부 박중신 사무관, 축산물 품질평가원 최규진 지원장, 승

종원 팀장, 오시창 차장, 이재청 과장, 윤관중 과장 등 총 6명이 몽골을 방문했다.

이번 방문의 목적은, 몽골과 기술교류 프로젝트를 개발하는 등 국제협력사업 추진을 위해 몽

골정부(농업부, 식량경공업부)의 축산개발 담당부서와 협력기반 마련하고 축평원 자체 국제

협력사업 개발을 위한 몽골 정부 기관별 수요 조사가 목적이다.

또한, 몽골 축산분야 정부기관(수의청, 농업기술센터)과 MOU 체결하고 몽골의 잉여생산 축

산물에 대한 해외 수출 필요성의 증가로 한국의 축산물 품질 고급화사업과 축산물 이력제사

업에 대한 상호 협력체계를 구축하고  ’12년도 KOICA 사업제안서에 대한 보완사항 발굴, 제

언(국제협력과) 축평원 사업과 연관된 몽골 축산분야 수요를 조사,정리하여 ’12년도 KOICA

사업제안서를 수정하여 회신키로 협의하였으며,  ’14년 제6차 한.몽골 농업협력위원회 참석

시 제반 여건을 감안하여 축평원과의 협력 사업을 중점 논의키로 약속했으며, 방문 기관, 업

체별 주요 협의 내용은,

       -  (국제협력과) 몽골 축산물에 대한 해외 수출 확대를 목표로 국제협력 사업 추진
      
       -  (수의청) 가축전염병 근절을 목표로 축산물이력제 정착을 위한 협력방안 논의
       
       -  양국의 축산박람회, 전시회 참여, 선진지 견학 프로그램 운영 희망
      
       - (농업기술센터) 축산물 품질향상을 위한 자체 프로그램 개선관련 협력방안 논의
      
       - 축산물의 생산, 집하, 선별, 경매, 가공, 소비(수출)에 이르는 각 공정별 자체 관리 
         
         프로젝트 개선을 위해 축평원과의 협력 방안 발굴 및 논의
      
       -  (평가감사국) 자체 감사결과를 토대로 몽골 축산물이력제 사업 개선, 발전 방안논의
      
       -  (DMF도축장 및 Khatan Shuikh 육가공장) 몽골 축산기업의 도축 및 유통 실태 조사
      
       - 축산물(1차. 2차 가공품, 부산물 포함) 국외 수출을 염두에 두고 있으며 위생검역조
         
          건 및 수출 가능품목에 대한 정보교류 협조 요청이다.

          향후 계획으로는,

ㅇ KOICA 글로벌 연수프로그램 사업 제안
      
       - 몽골 국제협력과로부터 세부 내용에 대한 의견 수렴 후 사업제안서 수정, 보완
   
ㅇ 몽골 방문기관의 국제협력 실무자 대상에 대한 축평원 초청 프로그램 기획
     
       - 제6차 한-몽골 농업협력위원회, 대학생 소 품질평가대회 등이다.

[2013. 7. 28 몽골한인회]